把复语知识引进文言词语教学——兼谈《陈涉世家》中的几则复语

同义词连用是古汉语中极为常见的一种语言现象。由同义词连用构成的语言形式,一般叫做复语,古人也称之为重言、连文,今人又称作同义复合词。对于同义词连用这一现象汉魏以来即有人在注释古籍中偶尔涉及,到了清代才得到普遍重视和研究,诸如顾炎武、刘淇、徐灏、马瑞辰等,都在其著述中谈到这种现象。著名的训诂学家王念孙、王引之父子对此研究尤深。他们通过这种特殊的语言形式,找到了不少古汉语疑难词语的正确训释,每每令人折服。嗣后,俞樾的《古书疑义举例》一书列有《语词复用例》章专作闸释,又有姚维锐《古书疑义举例增补》对此现象广泛征引,详为论证。当代语言学者也往往利用复语特点进