|
|||||
|
|
| 语境参与下的翻译初探 | |
| 引用本文： | 叶俊峰.语境参与下的翻译初探[J].牡丹江大学学报,2007,16(4):73-76. |
| 作者姓名： | 叶俊峰 |
| 作者单位： | 南京审计学院外语系,江苏,南京,210029 |
| 摘 要： | 翻译的正确理解与表达离不开语境的参与。语境是决定语义的重要依据,翻译依赖于语境,语境制约着翻译。从语言语境、情景语境和文化语境入手,辅以实例分析它们对翻译中跨语言跨文化的语际转换活动的影响,阐释了在翻译实践中考虑语境因素的重要作用与必要性。 |
| 关 键 词： | 语境 翻译 语义 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |