法人所有权与公司人格完善

法人所有权是公司法律人格的核心要素,作为公司人格核心的法人所有权的法律设置又是商品生产交换条件的法权要求。反之,法人所有权的缺损,则会引发“公司人格否定”机制的运作。而以“法人财产权”为基础构造的公司人格体制,因为法人组织体缺乏独立的财产所有权,在现实的运作过程中,还存在一些制度缺憾。创建公司法人所有权与公有制并存的“双重所有权”体制,既有利于健全公司法律人格,也可以满足公有制经济的发展需求。

Legal Man's Ownership and the Completeness of Corporation Personality

Legal man's ownership is the key factor to the corporation legal personality. As the core of corporation personality, the legislation is the right requirement of the exchange condition for the commodity production. On the contrary, the deficiency of legal man's ownership will lead to the operation of "negating the corporation personality" mechanism. But there still exist some system defects in the corporation personality system that takes "legal man's property right" as the foundation because the legal man organization body is short of independent property ownership right in the course of present operation. It is beneficial to corporation legal personality as well as meets the requirement of the development of public-owned economy to construct the co-existent "double ownership right"of corporation legal man's ownership and public ownership.