全球化与中国妇女健康

全球化已成为当今世界的主要特征。它是一把双刃剑:既可给妇女健康带来积极的影响,推进妇女健康的发展;又可以给妇女健康带来消极影响,损害妇女的身心健康。这里着重探讨全球化机制———特别是公民社会和公共政策的发展,市场化、商业化与私有化对社会服务的介入———与中国妇女健康的互动关系,可以促进中国健康政策的改革与性别平等事业的发展。

Globalization and the Health of Chinese Women

Globalization has become characteristic of this world.It is a double-edged sword that may have positive impact on a healthy development of women or may have negative impact on their health and soul.A study of the interaction between the health of Chinese women and globalization,mechanism,especially the development of the civilian society and public policies,the involvement of market orientation,commercialization and privatization in social services,will help the reform of China's health policy and quicken the steps for realizing gender equality.