从语篇的衔接与连贯赏析《声声慢》的英译本 |
| |
引用本文: | 初源.从语篇的衔接与连贯赏析《声声慢》的英译本[J].长春理工大学学报(高教版),2011(6). |
| |
作者姓名: | 初源 |
| |
作者单位: | 华南理工大学广州汽车学院; |
| |
摘 要: | 随着语篇翻译研究的不断发展,衔接与连贯引起了国内外学者们的广泛关注。在此试图通过分析徐忠杰的《声声慢》英译本,来说明衔接与连贯的把握在理解原文内涵和产生与原文意境相似的译本方面发挥了重要作用。
|
关 键 词: | 语篇翻译 衔接 连贯 声声慢 英译本 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|