文化碰撞中的文化认同与困境—从林语堂看海外华文文学研究中的有关问题

20世纪 90年代中期大众文化的发展引发了人们对闲适文学的热情 ,文化交流的日益颇繁 ,也使得人们对林语堂的文化身份更加注目。人们对文化碰撞中产生的困惑司空见惯 ,对文化身份的探讨也在蔓延展开。在全球化的语境下 ,追溯林语堂的文化身份的遭遇 ,有助于我们直面文化碰撞中的文化认同与困境等问题

Cultural Identification and Puzzles——A Look into Overseas Chinese Literature Study

The booming of popular culture in mid-nineties of the twentieth century touches off the public enthusiasm in light literature, and the increasingly frequent cultural exchanges have directed people's attention to the cultural status of Lin Yutang. People are now more used to the puzzles resulted from cultural exchanges and attach more importance to assessing the cultural status of writers. In an era of globalization, the difficulties in assessing Lin Yutang's cultural status enable us to face problems like cultural identification and puzzles in cultural clashes