| 《圣经》在中国——太平天国对经文的诠释 |
| |
| 引用本文： | 李炽昌.《圣经》在中国——太平天国对经文的诠释[J].深圳大学学报(人文社会科学版),2009,26(6). |
| |
| 作者姓名： | 李炽昌 |
| |
| 作者单位： | 香港中文大学文化及宗教研究系,香港 |
| |
| 基金项目： | 香港研究资助局基金项目"中文圣经与中国的多元文本处境(1840-1919)" |
| |
| 摘 要： | 洪秀全及其同仁为了让基督教信仰适应中国传统宗教信仰,并符合他们缔造地上天朝的政治理想.继承传教士的工作,不遗余力地实现基督教的转型,从而开创了基督教的次生文化.洪秀全本人在一系列异象下产生的神秘宗教体验,以及他屡试不第而对科举考试滋生的绝望情绪,促使他重新审视儒家经典,并重新诠释圣经.他抬高圣经的地位,打压儒家著作.洪秀全自称从上帝那里直接得到启示,借此建立起独立于西方基督教的宗教权威.尽管他从根本上否定儒家传统,但是也采借了儒家伦理道德训诫,努力净化圣经里失礼、猥亵的情节.圣经亚洲诠释学首先要处理<圣经>在所谓"非<圣经>世界"的接纳问题,太平天国在诠释<圣经>方面独特的中国经验,为圣经亚洲诠释学提供了极佳个案.
|
| 关 键 词： | 基督教圣经 太平天国 圣经诠释 |
The Bible in China: The Interpretation of Bibilical Texts by Taiping Heavenly Kingdom |
| |
| LI Chi-chang.The Bible in China: The Interpretation of Bibilical Texts by Taiping Heavenly Kingdom[J].Journal of Shenzhen University(Humanities & Social Sciences),2009,26(6). |
| |
| Authors: | LI Chi-chang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
