抽象:现代艺术精神

本文主要论述了抽象在现代艺术中的独特地位.传统艺术建基于可视世界的逻辑之上,与抽象的关系是疏离的;但在现代艺术时期,抽象作为一种艺术精神,突破了可视世界的逻辑,走出公众的视线,突进到"存在的空白"之上,因而呈现出艺术本体的自由开放性、包容性和生命能动性,在使艺术传统强制性延搁的同时,又与历史走向了和解.

Abstraction: the Spirit of Mordern Art

This paper is mainly about the unipue place of abstraction in mordern art.The traditional art, built on the logic of the visible world,is distant from abstraction.But in mordern art's times,abstraction,as a spirit of art,has broken through the logic of the visible world,out of the ken of mass,and into the space of existence.It assumes a new aspect of freedorm,opening,and dynamic role.Although abstraction makes art tradition to an end,meanwhile it helps to approach reconciling with history.