重庆城市更新中“城中村”改造的思考

我国正处在城市快速发展阶段，城中村现象普遍存在，不少地方都开展了城中村的改造工作，不断探索改造方式和改造策略。重庆在城中村改造中还有不少问题，应树立新的指导思想，创新改造模式和改造方式以及征地补偿制度，促进城中村融入城市。

The Redevelopment of Urban Villages in the Urban Renewal Process in Chongqing

Urban village is a common existence in many cities where transformation is being conducted to renovate these areas. The redevelopment of urban villages in Chongqing is a difficult task, therefore new methods and guiding principles need to be introduced, including an equitable mechanism for land acquisition.