舟山岛称名源流考略

地名不仅是地理实体的称号,往往还代表了一方水土的文采风流.通过对舟山岛称名的历史源流考查,证实舟山岛名曾经历了漫长曲折的历史演绎,生动而典型地展现了这一岛名由自然向人化的发展进程,体现了舟山群岛的历史沿革与人文积淀.

On the Origins of the Ancient Names of Zhoushan Islands

Names are not only the title of the geographical entity, but also reflect the local culture. Studies on the origins of the names of Zhoushan islands confirmed the fact that Zhoushan Island had experienced a long history of twists and turns, which revealed lively and typically the fact that the islands followed the development process from the natural islands to the civilized islands, and reflected the history and humanities accumulation of Zhoushan Archipelago.