从网络英语形成初期来浅析虚拟世界的语言思维

电脑网络技术的发展为人类的交流提供了新的媒介,这种介质消除了时空距离带给人们交流的障碍,扩大了交流的范围,加快了信息传递的速度,为此也改变着语言的形式。作者认为英语传统语言拼写形式的改变和语法结构简化,引发英语语言思维对语言形式的重新解构和建构。这是英语语言的改革,由此使人们对它产生新的认识。表征是在英语语言交流的表现形式上,而隐藏在深处的是英语语言思维方式的变迁。

On the Language Mind in Virtual World from the Initial Forming Stage of Internet English

Internet technology provides a new medium for people's communication,which is changing way of language communication by getting ride of the barrier of space,enlarging the scope of people involving communication,accelerating speed of passing messages.Author believes that simplization of spelling and grammar occurring in traditional English has led to the destructure and restructure of the ways of thinking in people's English mind.It is a reform of English,and makes people generate the new understanding on English.The surface identity embodies the ways of expression in English communication,but something behind has uncovered the change of ways of thinking in English.