语篇结构分析与图式建构的互补——认知模式在卡明斯诗歌解读中的应用 |
| |
作者姓名: | 赵恺 李静 |
| |
作者单位: | 广州大学 外国语学院, 广州 510006;深圳大学 外国语学院, 深圳 518000 |
| |
基金项目: | 广东省教育厅2015"创新强校工程"青年创新人才项目,深圳大学2016建设高水平大学外国语学院院内一般科研项目 |
| |
摘 要: | 认知语言学曾提出文本分析有两个重要模型:上至下及下至上模型(Top-Down Model and Bottom-Up Model),前者从图式建构出发,后者立足于语篇结构分析。文学文本解读是两个模型共同作用的过程,是读者自身努力达到图式(schemata)与语篇特征平衡的能动性选择过程。文章以卡明斯诗歌为例,指出其诗难懂的重要原因之一是其独特的语篇结构缺乏激活图式所需的显性线索,进而以例析证明双向解读策略是解读卡明斯诗歌的可行方式。
|
关 键 词: | 语篇分析 图式 E. E.卡明斯 |
收稿时间: | 2016-11-09 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
| 点击此处可从《北京科技大学学报(社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《北京科技大学学报(社会科学版)》下载免费的PDF全文 |