书面"清谈"——谢灵运山水诗之本质论

谢灵运的山水诗是谢氏家族清谈的书面体现,谢氏清谈特点主要体现在:一是把清谈的务虚之风与务实抒怀有机结合,二是在清谈中重视语言的辞彩,注意语言音韵的流畅谐美。在家风濡染下,谢灵运抛弃了纯粹的空谈析理,而是借助于山水形象媚道,从而导致富有理趣、注重辞彩的山水诗的涌现,无心插柳般地完成了中国诗歌史的转关任务。

Written Pure Conversation——On the Relationship Between Wei & Jin Pure Conversation and Xie Lingyun's Poetry of Mountains and Waters

Xie Lingyun's poems are areprehensive of Pure Conversation of Xie's family which features the combination of searching-impracticalities and searching-practicalities.It pays more attention to the literary elegance and sound that makes the poems more rhythm.Nurtured by the tradition of Xie's family,Xie Lingyun had discard the pure-conversation and cared more for the philosophy embeded in the natural scenaries,as was trasitional in the histroy of the Chinese poetry.