英语中的汉语文化借词新探 |
| |
引用本文: | 苏秀玲,杨鹏.英语中的汉语文化借词新探[J].内蒙古农业大学学报(社会科学版),2010,12(1):357-359. |
| |
作者姓名: | 苏秀玲 杨鹏 |
| |
作者单位: | 漳州师范学院外语系,福建,漳州,363000 |
| |
基金项目: | 漳州师范学院院级科研项目,项目编号:SS08021 |
| |
摘 要: | 汉语文化词是经由文化交流和翻译活动被借入英语语言中的。本文深入探讨了汉语文化词被借入英语的历史过程,系统地研究了英语中的汉语文化借词,并对今后汉语文化词的翻译提出了建议。
|
关 键 词: | 汉语文化词 借词 翻译策略 |
A New Probe into the Chinese Culture-loaded Words in English Vocabulary |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|