| 英语诗歌文体学分析法之研究 |
| |
| 引用本文： | 郭久英,文慧.英语诗歌文体学分析法之研究[J].中北大学学报(社会科学版),2007,23(3):18-22. |
| |
| 作者姓名： | 郭久英 文慧 |
| |
| 作者单位： | 1. 中北大学,附属中学,山西,太原,030051
2. 太原科技大学,外语系,山西,太原,030024 |
| |
| 摘 要： | 采用现代文体学理论,从变异、前景化、比喻的语言以及押韵、拟声、节奏与格律等方面对诗歌语言进行了分析,并结合中国学生的学习特点与需求,简要归纳出较为适合中国学生的英语诗歌分析模式.结尾部分以狄金森的诗为例分析了诗歌文体,旨在帮助中国学生提高他们理解和欣赏英语诗歌的能力.
|
| 关 键 词： | 文体 诗歌 分析方法 |
| 文章编号： | 1673-1646(2007)03-0018-05 |
| 修稿时间： | 2006年12月2日 |
Analytic Method of English Poetry Stylistics |
| |
| GUO JiuYing,WEN Hui.Analytic Method of English Poetry Stylistics[J].Journal of North China Institute of Technology(Social Sciences),2007,23(3):18-22. |
| |
| Authors: | GUO JiuYing WEN Hui |
| |
| Abstract: | This paper,adopting the theories of modern stylistics,analyzes the language used in poetry in terms of deviation,foregrounding,figure of speech,rhyming,onomatopoeia,rhythm and poetical meter.It provides an analysis model for English poetry based on features and requirements of Chinese students.In the final part of this paper,a poem written by Emily.Dickinson is analyzed as a model to demonstrate how to analyze a poem stylistically in order to help Chinese students improve their ability of understanding and appreciating English poetry. |
| |
| Keywords: | stylistics poetry analytic method |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
