社会主义市场经济论的民族特色

社会主义市场经济论是中国特色社会主义理论的主要内容之一,该理论鲜明的民族特色首先体现在它继承和超越了中华民族优秀传统文化,秉承中华民族的务实精神,实现了对传统＂义利观＂的继承、改造和创新。其次,社会主义市场经济论与西方市场经济理论相比存在本质区别,它们对市场经济性质的看法不同、体现和雏护的利益关系不同、经济哲学依据不同、两者的理论创新任务不同、关注的重点不同、产生的理论基础不同,该理论的民族特色还体现在其表述形式和阐述内容具有鲜明的中国特色,有别于其他国家的市场经济理论。

The National Color of the Theory on Socialist Market Economy

Socialist Market Economic Theory is one of the main parts of Theory of Socialism with Chinese Characteristics.The distinctive national characteristics are first embodied in inheriting and surpassing the excellent traditional culture of the Chinese people and in sticking to the Pragmatic Spirit of the Chinese people.It inherited and modified the view of righteousness and benefits,and realized the innovation.Secondly,because of the fundamental distinctions between the socialist market economy theories and the western ones,they hold different attitudes toward the nature of the market economy,embodiment and maintenance of the beneficial relationships, basis of the economic philosophy,theoretical innovation tasks,emphasis,and the original theoretical basis. Finally,the national characteristics of this theory also embody the distinctive Chinese characteristics in its way of expression and presentation,which is largely different from the market economy of other nations.