|
|||||
|
|
| 宇文所安对中国文论的艺术阐释——以《典论·论文》的英译与评论为例 | |
| 作者姓名： | 朱玲玉 |
| 作者单位： | 湛江师范学院外语语学院,广东湛江,524048 |
| 摘 要： | 从《中国文论:英译与评论》可以看出,宇文所安对中国文论的阐释充分展示了施莱尔马赫艺术阐释的内涵:从文本本身出发,尊重其差异或特色、采用灵活的阐释原则、运用心理学解释和语法解释手段。其中《典论·论文》的英译与评论,尤其集中体现了对施莱尔马赫心理学解释任务的完成。 |
| 关 键 词： | 宇文所安 中国文论 艺术阐释 心理学解释 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |