| 以钱钟书文学语言为个案谈文学表现的"陌生化"效果 |
| |
| 引用本文： | 田建民,杜希宙. 以钱钟书文学语言为个案谈文学表现的"陌生化"效果[J]. 河北大学学报(哲学社会科学版), 2006, 31(6): 5-10 |
| |
| 作者姓名： | 田建民 杜希宙 |
| |
| 作者单位： | 1. 河北大学,人文学院,河北,保定,071002
2. 衡水学院,教务处,河北,衡水,053000 |
| |
| 摘 要： | 形式主义强调艺术是对生活和事物的审美体验和感受,而不是认知.主张打破人们思维和感受的习以为常的"自动化"的惯性,用"陌生化"的方法来加深和延长人们对生活和事物的审美体验和感受,恢复对生活和事物的质朴的新鲜的感觉.钱钟书对形式主义的陌生化理论及中国古代的修辞理论早已了然于心,所以在文学创作上有意识地注重文学的表现技巧,在文字的修词设色上苦心经营,以达到新颖奇特的陌生化效果.同时,追求"陌生化"要注意"度"的把握,要以熟悉为基础.这样才能既给人以新鲜刺激的审美感受,又不至于造成阅读和接受障碍而产生拒绝心理.
|
| 关 键 词： | 陌生化 钱钟书 文学语言 |
| 文章编号： | 1005-6378(2006)06-0005-06 |
| 修稿时间： | 2006-11-19 |
Discussion on the Effect of Defamiliarization on Literary Representation by Taking Literary Language of QianZhong-shu as a Study Case |
| |
| TIAN Jian-min,DU Xi-zhou. Discussion on the Effect of Defamiliarization on Literary Representation by Taking Literary Language of QianZhong-shu as a Study Case[J]. Journal of Hebei University(Philosophy and Social Science), 2006, 31(6): 5-10 |
| |
| Authors: | TIAN Jian-min DU Xi-zhou |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | defamiliarization QianZhong-shu literary language degree |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
