| 英译汉中词义选择探析 |
| |
| 作者单位： | 重庆电子工程职业学院 |
| |
| 摘 要： | 在英汉翻译中,要正确理解原文,选择词义,须从句子结构以及词的多义性,词的文化内涵及旧词新义等几方面下功夫。
|
| 关 键 词： | 句子结构 词的多义性 词的文化内涵 旧词新义 |
Choosing Proper Meaning in English Chinese Translation |
| |
| CHEN Xiu-nan. Choosing Proper Meaning in English Chinese Translation[J]. , 2008, 0(4) |
| |
| Authors: | CHEN Xiu-nan |
| |
| Abstract: | When translating English into Chinese,we should pay attention to these points: sentence structure and polysemy,cultural connotations of words and the new meanings of archaic words to understand the article and select the meanings of words correctly. |
| |
| Keywords: | sentence structure polysemy cultural connotation of words the new meanings of archaic word |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
