中国人名的英译规范问题

汉英翻译中通常会有许多人物的名字,在拼写时却时常出现人名翻译的混乱现象。文章将从中国人名在英语中正确译写的国家规范的介绍出发,简要分析发生混乱的现象,并误译的对策提出几点看法。