|
|||||
|
|
| 文化传统影响下翻译的双向殖民化 | |
| 引用本文： | 廖洪中,崔丽芳.文化传统影响下翻译的双向殖民化[J].江西社会科学,2007(3):212-215. |
| 作者姓名： | 廖洪中 崔丽芳 |
| 作者单位： | 1. 江西科技师范学院外语系,江西南昌,330013 2. 南昌大学外国语学院,江西南昌,330047 |
| 摘 要： | 本文分析了在中西方不同文化传统的影响下,人们在人生观和价值观、社会关系、风俗习惯三个方面的差异及其对翻译的影响,认为翻译是一个源语与译入语之间受中西方不同文化传统影响的双向殖民化过程。 |
| 关 键 词： | 文化传统 翻译 双向殖民化 |
| 文章编号： | 1004-518X(2007)03-0212-04 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |