从"猪流感"到"甲型H1N1流感"——谈汉语引进术语的科学性和民族性 |
| |
引用本文: | 刘如正.从"猪流感"到"甲型H1N1流感"——谈汉语引进术语的科学性和民族性[J].北华大学学报(社会科学版),2010,11(1):43-44. |
| |
作者姓名: | 刘如正 |
| |
作者单位: | 衡水学院,中文系,河北,衡水,053000 |
| |
摘 要: | 目前世界上正在流行的流感,最初被称为“猪流感”,又有多种命名,后来被称为“A(H1N1)”,汉语用“甲型H1N1”去指称。汉语对这一学科术语的引入具有科学性,又具有民族性,具有中文、英文合璧的意味。
|
关 键 词: | 猪流感 甲型H1N1 科学性 民族性 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|