论服务型政府的平衡职能与和谐社会构建

建设服务型政府是我国政府职能转变的目标之一。对服务型政府内涵的把握应以我国的现实国情为基础,应以促进和谐社会建设为目标,需要着重强调政府的平衡职能。在我国现阶段的国情下,服务型政府应着重强调政府义务和公民权利之间的平衡,尤其是政府义务与弱势群体权利之间的平衡。采取的措施应包括:努力建立公平合理的利益协调机制;继续完善社会保障系统,将更多的人纳入社会保障系统中来;加大对贫困地区的公共产品投入。

The Service-oriented Government's Balanced Function and the Harmonious Society's Construction

The construction of the service-oriented government is one of the goals of the transformation of our government's function.The meaning of the service-oriented government should be based on the present situation in our country and aimed at promoting the construction of the harmonious society and attached the great importance to the government's balanced function.Under the current circumstance of China,the service-oriented government is supposed to emphasis on the balance between the government obligations and civil rights,especially the balance between the government obligations and social vulnerable group's rights.According to this,the government should take some measures.First,building a fair and reasonable mechanism for the coordination of interests;second,continuing to improve the system of social security and allow more people to benefit from it;third,putting more public goods to the impoverished areas.