|
|||||
|
|
| 评严敏的《〈老子〉辨析与启示》一书 | |
| 引用本文： | 陈德述.评严敏的《〈老子〉辨析与启示》一书[J].社会科学研究,2004(3):160. |
| 作者姓名： | 陈德述 |
| 作者单位： | 四川省社会科学院,四川,成都,610071 |
| 摘 要： | 严敏女士所著的、由巴蜀书社出版的《〈老子〉解析与启示》一书,由《注释、翻译及说明》和《辨析揭密与启迪评述》两大部分组成。本书不只是在结构上独具特色,而且在内容上有不少独到的、新颖的见解。第一,严敏女士在注释经文时多有新颖独到之处。如“不尚贤,使民不争”中的“贤”字,一般都解释为“贤能”之贤,可是严敏女士将“贤”解释为“多财”。她说:贤能“即是贤才异能,或释为能力强,品德好。但是能力的强弱,品德的好坏,不是去争就可以争得的”,只有财物才是可能争得的。于是,她把这个句子译为:“不崇尚多财,使民不去争抡”,她认为这样… |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |