日本侵华对中间势力的影响

日本帝国主义侵华的炮声,唤醒了广大中间势力,使其转变了一贯依附于蒋介石集团的政治立场,积极行动起来投入抗日救亡运动。他们建立各种组织,凝聚起抗日救亡力量;抨击蒋介石“攘外必先安内”的误国政策,竭力呼吁停止内战,共御外侮;首倡和维护国共合作、联合抗日;积极创办刊物,宣传抗日救亡;抢运战区物资,努力开发后方经济;奔赴抗日前线,血洒疆场,为民族的独立和解放,为抗日战争的最后胜利做出了重大贡献。

The Influence of Japanese Aggression Against China on the Middle-of-the-roader

The rumbling cannons of the Japanese imperialists awoke the multitudinous middle-of-the-roader, making them change their political standpoint of always attaching themselves to the Chiang Kai-shek group. Thereafter, they actively participated in the anti-Japanese aggression movement. They set up all kinds of organizations and congregated the anti-Japanese forces; they lashed out at Chiang's wrong policies, tried every means to stop the civil war in order to resist foreign aggression; they first proposed to maintain co-operation between Kuomintang and the Chinese communist party and to actively resist the Japanese aggressors; they actively founded new publications to spread the idea of resisting the Japanese aggressors; they rush-transported materials in the battle theatre, and spared least effort to develop the economy of the rear area; they went to the front and fought bravely in the battles. With all these, they made great contributions to national independence and emancipation as well as the final triumph over the Japanese aggressors.