试析近代伊斯兰法发展的特点

20世纪世界变革的冲击波，已使堡垒最为坚固的伊斯兰法迈向了自身改革的道路，西方化、现代化、世俗化与复兴伊斯兰法的趋向构成当代伊斯兰法发展的主要特点。在改革中，大多数伊斯兰国家选择一条中间道路，使现实的伊斯兰法既不与西方世俗法体系完全挂钩，也不与旧的宗教法制度彻底决裂，而是在跟随物质文明与维护信仰不变方面达成了妥协和统一。

Analysis of the Development of Islamic Law

Under the impacts of the world development, the staunch Islam Law is undergoing the process of self-modification. The tendency of Westernization, modernization, conventionalization and renaissance of the Islam Law comprises the main characteristics of the modern Islam Law. Most of the Islamic countries choose a compromising way in the modification process, which is the present Islam Law differs from the Western law system, yet not breaks away from the conventional religious law system, but strives to achieve balance and consistency in the aspects of following material civilization and reserving beliefs.