中国侨居者的外语文学:"获得语"中国文学

海外中国人侨居者与其后代的外语文学,是"文化中国"的一个重要疆域.这个潮流之所以特别要求中国学术界注视,是因为它不仅把文化中国的疆界扩展到中华民族的传统居住地域之外,而且扩展到汉语之外.中国血统作家的获得语文学,一直是涓涓细流.在九十年代后期,突然汛起浪兴,成为波涛汹涌的大河,许多作家出现,用各种语言写作,汇成一个锋面宽阔的大潮.全球化造成移民浪潮,也造成语言和文化更错综复杂的交流,而与这个趋势相对应,多元文化中产生了一系列新的样式,新的流派.这个全新的文化局面,正迫使中国读者和中国学界注视.