| 小说《倾城之恋》改编电影后的精神错位 |
| |
| 引用本文： | 丁晓萍,张志豪.小说《倾城之恋》改编电影后的精神错位[J].绍兴文理学院学报,2009,29(1). |
| |
| 作者姓名： | 丁晓萍 张志豪 |
| |
| 作者单位： | 上海交通大学,人文学院,上海,200240 |
| |
| 摘 要： | <倾城之恋>是张爱玲作品中最早被改编成电影的小说,香港著名导演许鞍华以忠实原著的态度进行改编,但只在人物设置和情节安排上遵循了原著,却没能抓住原著的精髓,在对原著故事表达的精神领略上发生了错位,导致电影失去了原著的风格神韵.
|
| 关 键 词： | 倾城之恋 许鞍华 改编 忠实原著 |
The spirit Dislocation of adaptation of novel "love in a fallen city" |
| |
| Ding Xiaoping,Zhang Zhihao.The spirit Dislocation of adaptation of novel "love in a fallen city"[J].Journal of Shaoxing College of Arts and Sciences,2009,29(1). |
| |
| Authors: | Ding Xiaoping Zhang Zhihao |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
