非物质文化遗产与民族文化精神

民族的文化精神是什么,至今缺乏统一而科学的解说和全民认同。笔者认为,民间文化中到处都洋溢着的"生生不息"的意识,才是中华民族的文化精神。然而民间文化所体现的中华民族文化精神,始终没有得到人文学术界的阐发和重视。因此对优秀民间文化加以抢救和保护是十分有必要的。胆是,一些不法之徒盗用民间文化的名义,装神弄鬼、打卦算命、图财害命,这种种行经,则与我们所要保护的民间文化完全是风马牛不相及的两回事。

Non- Physically Cultural Legacy and Nation's Cultural Spirit

What is our nation's cultural spirit is still lacking a uniform and scientific interpretation and a national identification. In my opinion, the consciousness of "generation after generation" overflowing in the folk culture is just the cultural spirit of our Chinese Nation. However, the spirit of Chinese Nation embodied in the folk culture has not been acknowledged and emphasized by the humanist academia. Therefore, it is compulsory to rescue and protect the outstanding folk culture by all means. But some unprincipled fellows usurp the name of folk culture to deliberately mystify themselves by casting lots and telling fortune to pursue money or even murder persons. Such unlawful behaviors are completely unrelated with the folk culture we are protecting.