摘 要: | 文学作品的语言,要力求精美、生动,切忌死板、老套。刘勰主张:“吟咏之间,吐纳珠玉之声;眉睫之前,卷舒风云之色。”叠字的妙用,常常可以获得“珠玉之声”,增强文学作品语言的生动性。摹状的叠字能看得见景色。“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”(崔灏) 摹声的叠字能听得到声响。“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”(杜甫) 摹情的叠字能传达心灵的感觉。“繁枝容易纷纷落,嫩蕊商量细细开。”(杜甫) 叠字要用得自然和谐。“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。”(李清照) 叠字的妙用可以产生奇特的魅力。“漳河水,九十九道弯,层层树,重重山,层层绿树重重雾,重重高山云路断。”(阮章竞)声律美、境界美,跃然纸上。
|