| 专门用途英语语料库：挑战、理据与愿景 |
| |
| 引用本文： | 黄大网,秦羿,徐赛颖. 专门用途英语语料库：挑战、理据与愿景[J]. 宁波大学学报(人文科学版), 2010, 23(5): 48-52 |
| |
| 作者姓名： | 黄大网 秦羿 徐赛颖 |
| |
| 作者单位： | 宁波大学,外语学院,浙江,宁波,315211 |
| |
| 基金项目： | 浙江省教育科学规划2009年研究项目，宁波大学2009年度学科项目 |
| |
| 摘 要： | 因其语篇层次分析功能的改善,当代专门用途英语语料库研究成功克服了语料库语言学分析社会学属性不足的弱点。语料类型的专门化以及研究者与建库人的双重身份同时对研究高度情境化的专门用途话语具有相当的裨益,这是大规模通用语料库所无法具备的。近十年来专门用途英语语料库表现出专门/小型化、本土化以及多模态化等三大发展趋势。
|
| 关 键 词： | 语料库 专门用途英语 社会学属性 语篇层次 语境 |
Corpora for Specialized English: Challenges, Rationale and Current Trends |
| |
| HUANG Da-wang,QIN Yi,XU Sai-ying. Corpora for Specialized English: Challenges, Rationale and Current Trends[J]. Journal of Ningbo University(Liberal Arts Edition), 2010, 23(5): 48-52 |
| |
| Authors: | HUANG Da-wang QIN Yi XU Sai-ying |
| |
| Affiliation: | (Faculty of Foreign Languages,Ningbo University,Ningbo 315211,China) |
| |
| Abstract: | Corpus studies in English for Specific Purposes（ESP） have largely overcome their unsatisfactory performance in discoursal inquiry and absence of sociological concerns thanks to the improved discoursal performance of newly developed corpus tools.Meanwhile,specialized text types of corpus data and the dual identity of compiler-researcher will be intensely conducive to examine highly-situated specialized discourse,which is beyond the reach of general corpora.Specialization/miniaturization,localization and multimodalization constitute the latest development of ESP corpora in the past decade. |
| |
| Keywords: | corpus English for Specific Purposes（ESP） sociological concerns discoursal level context |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
