|
|||||
|
|
| 浅谈中英文广告的翻译 | |
| 作者姓名： | 孙文静 |
| 作者单位： | 烟台南山学院人文学院,山东烟台,265700 |
| 摘 要： | 广告翻译既是一种营销活动方式,同时,也是一种文化交流的途径.在中西方文化迅速融合,相互影响的时代下,广告无处不在.不同语言的广告各有特色,在翻译过程中,应在尊重源语言的情况下,也要考虑到目的语的适应性.应针对中英文不同的语言特点,翻译出适合目标人群的译文,使得原文与译文相互呼应,相得益彰. |
| 关 键 词： | 中英文广告 文化语境 修辞技巧 |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |