|
|||||
|
|
| 从意向性视角看诗歌隐喻翻译中的译者主体性 | |
| 引用本文： | 侯艳芳.从意向性视角看诗歌隐喻翻译中的译者主体性[J].长江大学学报(社会科学版),2014(11):106-108. |
| 作者姓名： | 侯艳芳 |
| 作者单位： | 长江大学 外国语学院,湖北 荆州,434023 |
| 基金项目： | 湖北省教育厅人文社会科学研究青年项目 |
| 摘 要： | 从心智哲学意向性角度看,隐喻从意向性开始,意向性是诗歌隐喻的灵魂。译者主体性在诗歌隐喻翻译中是必要且合理的。基于心智的意向性为诗歌隐喻翻译实践和研究提供了一个新的哲学视角,必将促进翻译研究的跨学科性和多元思考。 |
| 关 键 词： | 诗歌翻译 诗歌隐喻 译者主体性 意向性 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |