| 基于CiteSpace的国内影视翻译研究可视化分析（1997-2016） |
| |
| 引用本文： | 刁洪.基于CiteSpace的国内影视翻译研究可视化分析（1997-2016）[J].重庆工商大学学报(社会科学版),2017,34(6):115-121. |
| |
| 作者姓名： | 刁洪 |
| |
| 作者单位： | 重庆工商大学 外语学院,重庆,400067 |
| |
| 摘 要： | 本研究以CNKI期刊数据库中1997至2016年间关于影视翻译研究的论文为数据来源,运用CiteSpaceV软件的科学知识图谱,进行国内影视翻译研究可视化分析.通过考察影视翻译研究的发文数量、论文发表载体、主要研究领域、高频关键词和高产作者(机构)等,作者梳理了国内影视翻译研究的发展脉络与现状.分析结果显示,我国影视翻译研究在经历了一段"升温"后,正在呈现"降温"趋势,研究焦点集中在热映外国影视作品的字幕汉译.文章进而提出了影视翻译研究存在的问题,并展望了未来研究方向,以期为我国该领域的研究提供启示.
|
| 关 键 词： | 影视翻译 CiteSpace V 字幕翻译 可视化分析 |
An Overview of Chinas Audio Visual Translation Studies (1997-2016): A Scientometric Analysis in CiteSpace |
| |
| DIAO Hong.An Overview of Chinas Audio Visual Translation Studies (1997-2016): A Scientometric Analysis in CiteSpace[J].Journal of Chongqing Technology and Business University Social Science Edition,2017,34(6):115-121. |
| |
| Authors: | DIAO Hong |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | audiovisual translation CiteSpace V caption translation visual analysis |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《重庆工商大学学报(社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
| 点击此处可从《重庆工商大学学报(社会科学版)》下载免费的PDF全文 |
