|
|||||
|
|
| 从翻译美学视角赏析《短歌行》的英译 | |
| 作者姓名： | 谭兴 |
| 作者单位： | 贺州学院外国语学院，广西贺州，542800 |
| 基金项目： | 2014年广西高校科研项目 |
| 摘 要： | 以中国四大名著《三国演义》中《短歌行》的罗慕士和泰勒两个英译本为例，尝试结合翻译美学理论，从意美、音美、形美三个角度对两译本进行评析，旨在揭示“三美”理论对古典诗歌翻译实践的重要指导意义。 |
| 关 键 词： | 《短歌行》 古诗翻译 三美理论 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |