|
|||||
|
|
| 功能对等观下的政治文献翻译人才素质研究 | |
| 引用本文： | 赵冰,谢静.功能对等观下的政治文献翻译人才素质研究[J].长春理工大学学报(社会科学版),2015(2):122-125. |
| 作者姓名： | 赵冰 谢静 |
| 作者单位： | 江西理工大学外语外贸学院，江西赣州，341000 |
| 基金项目： | 江西省教育科学规划课题项目“英语特殊文体翻译人才培养特点研究” |
| 摘 要： | 政治文献主要阐述了政府的政策和政治观点，是国际社会了解中国的总体形势以及中国政府的方针政策最权威和最重要的来源。因此，其翻译也尤为重要。在功能对等理论的指导下，提出了政治文献翻译中的三个具体标准作为参考，即：信息对等、语体对等和政治文化词汇对等。这些翻译标准对于从事政治文献翻译的人员素质要求能起到参考作用，同时对政治文献翻译人才的培养也具有指导性作用。 |
| 关 键 词： | 政治文献翻译 对等 翻译人才素质 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |