|
|||||
|
|
| 图里翻译规范理论视角下的《时间机器》 | |
| 作者姓名： | 王雪 |
| 作者单位： | 唐山工业职业技术学院 |
| 摘 要： | 吉蒂昂·图里是世界著名翻译理论家,他是特拉维夫学派的代表人物之一.图里的研究主要涉及三个方面:描写翻译研究与翻译规范,个案研究和母语译者与译者的培训,其中翻译规范是图里研究理论的核心和基础.图里的翻译规范理论为翻译学的发展做出了巨大的贡献,也为中国的翻译研究发展提供了非常重要的启示.《时间机器》是赫伯特·乔治·威尔斯的成名作,他1866年出生于伦敦,是20世纪初英国的著名科幻作家.本文主要从图里翻译规范理论视角下对《时间机器》进行分析,探究翻译规范对翻译文本所产生的影响. |
| 关 键 词： | 图里翻译规范 《时间机器》 科幻小说 视角 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |