蒙古族草原歌曲英译探索与实践 |
| |
引用本文: | 白常山.蒙古族草原歌曲英译探索与实践[J].内蒙古民族大学学报(社会科学版),2014(2):69-71. |
| |
作者姓名: | 白常山 |
| |
作者单位: | 内蒙古民族大学外国语学院,内蒙古通辽028000 |
| |
基金项目: | 本文系内蒙古民族大学科学研究项目:“民族高校外语专业人才本土文化输入研究--以内蒙古东部族群区域为例”(项目编号:NMD1363). |
| |
摘 要: | 以草原的自然壮美和草原上的风土人情为题材的内蒙古现代草原歌曲具有自然文学的特性和蒙古族文化的内涵,是草原文学和文化的重要组成部分。本文从草原歌曲的文学属性、文化内涵、文体结构及修辞手法等特点,探讨草原歌曲翻译的方法和原则,以便使草原歌曲得到更广泛的传播。
|
关 键 词: | 草原歌曲 草原文化 英译 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|