不同社会背景微观文化差异的观察与思考 |
| |
引用本文: | 李德煜,张会欣.不同社会背景微观文化差异的观察与思考[J].山东社会科学,2002(1):108-111. |
| |
作者姓名: | 李德煜 张会欣 |
| |
作者单位: | 山东大学外语学院 |
| |
摘 要: | 语言是文化的载体 ,具有丰富深刻的文化内涵。语言能力和文化能力是进行社会交往的两个重要方面。东西方社会文化背景不同 ,在宏观文化统照下 ,微观文化有巨大差异。学习外语主要目的是进行跨文化交流 ,传统的英语教学观点认为只要掌握语音、语法、词汇 ,就可以消除语言交流中的障碍。然而 ,离开对一个民族文化的了解 ,要真正掌握这个民族的语言是很困难的。王佐良教授曾经指出 :“不了解语言中的社会文化 ,谁也无法真正掌握语言。”把语言放到一定的文化背景下考察 ,每个民族的语言系统都是扎根于特定的文化沃土之中 ,语言与文化密不可分。…
|
文章编号: | 1003-4145[2002]01-0108-04 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|