叶维廉诗歌中雨意象的原型批评

“雨”作为一个原始的古典意象，潜藏着复杂微妙的“心象”内容。当叶维廉早期的诗歌《赋格》和《愁渡》都不约而同以“雨”这个原始意象结束全篇开始，“雨”几乎变成了叶维廉诗歌中极富意义的语词，显示了原始意象融贯古今震撼心灵的神秘力量。

Archetype Criticism of Rain Image in Wai-lim Yip's Poem

Rain,as an original classical image,indicates some complicated and delicate imagist contents.Wai-lim Yip's early poetry both Fugue and Ferrying Worry end up with the original image Rain.From then on,Rain has nearly become the most meaningful diction in his poetry,which reveals the original image's mysterious power in passing through the ancient and the present,and in convulsing the spirit.