| 新版电视剧《红楼梦》的硬伤及其对名著改编的启示 |
| |
| 引用本文： | 张琼. 新版电视剧《红楼梦》的硬伤及其对名著改编的启示[J]. 西北第二民族学院学报, 2011, 0(3) |
| |
| 作者姓名： | 张琼 |
| |
| 作者单位： | 广东商学院,中文系,广东,广州,510320 |
| |
| 摘 要： | 新版电视剧<红楼梦>存在一些明显硬伤,诸如原著遭遇庸俗化解读、传统礼仪屡屡缺失、人物出场安排错误、人物形象扭曲、场面安排不合情理、迷信阴森镜头时有出现等等,使得该剧空有原著的表象而神韵尽失.这类硬伤是名著改编中狭隘理解忠于原著的结果.
|
| 关 键 词： | 新版电视剧《红楼梦》 硬伤 忠于原著 |
The Mistakes in Common Sense in New TV Play of A dream in Red Mansions and Its Enlightenment of Adaptation of Masterpieces |
| |
| ZHANG Qiong. The Mistakes in Common Sense in New TV Play of A dream in Red Mansions and Its Enlightenment of Adaptation of Masterpieces[J]. Journal of The Second Northwest Institute For Ethnic Minorities(Philosophy and Social Science), 2011, 0(3) |
| |
| Authors: | ZHANG Qiong |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
