公示语英译研究现状分析及探讨——基于2006~2015年核心期刊 |
| |
作者姓名: | 曾衍文 冯克江 |
| |
作者单位: | 广州番禺职业技术学院外语外贸学院 |
| |
基金项目: | 广东省哲学社会科学“十二五”规划2013年度学科共建项目(GD13XWW02);广州番禺职业技术学院“十二五”第二批科技与社科项目(编号:9)产出论文 |
| |
摘 要: | 公示语汉英翻译是我国翻译界的一个研究热点。以2006~2015年我国核心期刊中刊登的公示语英译研究相关论文为统计源,从文章的发表时间、期刊种类的分布、翻译理论的依托、翻译实证研究、翻译错误及翻译策略等方面进行统计分析,结果表明,后续的公示语英译研究应该以实证研究为主,细化研究范围,提高公示语英译研究的针对性、实用性和服务性。
|
关 键 词: | 公示语 汉英翻译 统计分析 核心期刊 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|