思维模式与写作策略探析 |
| |
作者姓名: | 许娥 |
| |
作者单位: | 许娥(云南财经大学,大学外语教学部,云南,昆明,650221) |
| |
摘 要: | 语篇组织规律与其特定的思维模式密切相关,中西方不同文化背景思维模式的差异:中式思维呈 螺旋型,英式思维呈 直线型的逻辑特征,从而造成语篇模式的差异:中式喜爱 归纳式语篇型,英式偏爱 演绎式的语篇型.这些差异对大学生英语写作产生了影响,出现了 负迁移的现象.因此,要写好英语作文,学习者必须学会用英语语篇模式来构建自己的文章结构的写作策略,使其易于写出本族语风格流利的英语作文.
|
关 键 词: | 思维模式 差异 影响 语篇模式 写作策略 思维模式的差异 风格 本族语 写作策略 文章结构 英语作文 学会 学习 现象 负迁移 影响 大学生英语写作 演绎 语篇模式 归纳式 逻辑特征 直线型 螺旋型 中式 文化背景 |
文章编号: | 1672-4755(2008)01-0154-03 |
修稿时间: | 2007-11-02 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|