| 英汉翻译的几种技巧 |
| |
| 引用本文： | 李光群.英汉翻译的几种技巧[J].长江大学学报(社会科学版),2012(1):93-94,192. |
| |
| 作者姓名： | 李光群 |
| |
| 作者单位： | 郧阳师范高等专科学校外语系 |
| |
| 摘 要： | 任何翻译都要经过两个必不可少的步骤:一是正确理解,二是确切表达。英汉翻译中常用的技巧有:重译法,增译法,减译法,词类转译法,词序调整法,正说反译、反译正说法,分译法,语态变换法。
|
| 关 键 词： | 翻译步骤 重译法 增译法 减译法 |
Some Techniques in English-Chinese Translation |
| |
| LI Guang-Qun.Some Techniques in English-Chinese Translation[J].Journal of Yangtze University:Social Sciences,2012(1):93-94,192. |
| |
| Authors: | LI Guang-Qun |
| |
| Institution: | LI Guang-Qun (School of Foreign Language,Yunyang Teachers’ College,Shiyan Hubei 442000) |
| |
| Abstract: | Any translation has two essential steps: one is the correct understanding,the other is the exact expression.The common techniques used in English-Chinese translation are: repetition,amplification,omission,conversion,inversion,negation,division and change of voices. |
| |
| Keywords: | steps of translation repetition amplification omission |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
