人类政治文明的康庄大道:建设社会主义政治文明

人类文明是物质文明、政治文明和精神文明的价值整体 ,其中 ,政治文明集中体现和标志着新的生产关系和新的社会政治制度的建立和发展 ,是人类社会的政治进步状态和成果的集中反映 ,社会主义政治文明是人类政治文明发展史上的重大进步。坚定不移地推进社会主义政治文明建设 ,必须坚持社会主义方向 ,最根本的是要把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一起来

The Broad Road to Human Political Civilization:Establishing a Socialist Political Civilization

Human civilization is a value whole wh ich be consisted of material civilization and political civilization and spiritu al civilization.Among them,political civilization is one of the characteristic t raits of socialism; it is an important target of socialist modernization and the essential content of Jiang Zemin's democratic political thought. It develops th e theory of Marxist politics creatively, standing for a new level of socialist p olitical developmental theory and practice.The key to developing socialist democ racy is to combine the need to uphold the Party's leadership and to ensure that the people are the masters of the country with the need to rule the country by law.