构建和谐社会思想对社会认识的深化

从三位一体到四位一体的转变其新意主要在于,增添了关于社会建设和社会和谐的内容,而这里所说的社会是狭义的。马克思主义的唯物史观属于广义的社会观;而社会学作为一门具体的社会科学则属于狭义的社会观。二者之间作为人类认识社会的不同角度或方式,有区别也可以互补。从广义的社会观向狭义的社会观转变是对社会认识的深化,在理论上还有许多工作要做:首先,马克思和恩格斯在狭义上使用社会概念,具体地分析社会问题的思想需要挖掘;其次,西方社会学研究社会问题的行之有效的方法和技术需要吸收;再者,中国共产党建设革命根据地,特别是在全国执政50多年的经验教训需要总结。

The Thought of "Constructing a Harmonious Society" Deepens the Social Cognition

The main change from trinity to quaternity is the new content of social construction and social harmony added here,in which the "social" used here is of its narrow sense.Marxist historical materialism belongs to a social view in a broad sense,but sociology,as a concrete social science,belongs to a social view in a narrow sense.There are differences and complementation between the two aspects or manners of people's cognition of society.It is a change of advancement from the broad sense to a narrow sense of the social view but a lot of work have to be done theoretically: first,Marx and Engels used the concept of society in a narrow sense and the thought of analyzing social problems concretely need to be dug;second,the effective methods and techniques used in the western sociological study should be used for reference;third,the experiences and lessons from the construction of revolutionary base areas,especially from the fifty-year's rein by CPC,need to be summarized.