| 英语搭配错误与选词原则 |
| |
| 引用本文： | 娄丽君.英语搭配错误与选词原则[J].深圳大学学报(人文社会科学版),2001,18(3):117-122. |
| |
| 作者姓名： | 娄丽君 |
| |
| 作者单位： | 深圳大学师范学院, |
| |
| 摘 要： | 通过对Firth“结构—系统”组词造句规则的分析，指出英语词组的搭配组合主要受到语义系统的限制，这一限制表现为逻辑意义、词性特征及语义题材3种形式。搭配的语义限制是英语学习者的主要困难所在。深入理解搭配的语义限制，有利于教师帮助学生提高运用英语语言的准确性。
|
| 关 键 词： | 英语 搭配 结构－系统理论 语义系统 |
| 文章编号： | 1000－260X(2001)03－0117－06 |
| 修稿时间： | 2000年10月23 |
Principles of Word
Selection in English Collcations |
| |
| LOU Li jun.Principles of Word
Selection in English Collcations[J].Journal of Shenzhen University(Humanities & Social Sciences),2001,18(3):117-122. |
| |
| Authors: | LOU Li jun |
| |
| Abstract: | Errors in collocation are fairly common among English learners. Through an analysis of the “ structure－ system” proposition by Firth, this paper concludes that collocation in English is mainly determined by the semantic system constraint which manifests itself in logical inferences, lexical properties and semantic themes. An understanding of the semantic constraint may help teachers improve their students′ accuracy in the use of the English language. |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
