汉语新词新语翻译规范及方法探析 |
| |
引用本文: | 萧君虹.汉语新词新语翻译规范及方法探析[J].郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2012,31(2):131-133. |
| |
作者姓名: | 萧君虹 |
| |
作者单位: | 黎明职业大学,福建泉州,362000 |
| |
摘 要: | 随着经济全球化的发展,我国在政治、经济、文化、科技及生活的方方面面都发生了翻天覆地的变化。在全球化发展的大背景下,出现了很多的新事物和新问题,为了对这些新的事物进行描述或者对新的问题进行表达,很多汉语新词新语出现了,这些汉语新词新语非常活跃,也非常敏感,具有时代发展的代表性。虽然目前汉语新词新语翻译工作取得了很大成绩,对但汉语新词新语的来源、特点及翻译的规范和方法的研究还不多。文章对汉语新词新语实例翻译过程中需要遵循的规范及翻译的方法进行了研究和探索。
|
关 键 词: | 汉语新词新语 翻译规范 翻译方法 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|