语用能力对翻译的启示 |
| |
引用本文: | 李锐,刘燕婷.语用能力对翻译的启示[J].郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2012,31(1):122-124. |
| |
作者姓名: | 李锐 刘燕婷 |
| |
作者单位: | 云南师范大学外国语学院,云南昆明,650500 |
| |
摘 要: | 文章从语用能力的社交语言能力四要素出发,分别探讨语言变体、语域、地道性以及文化负载词的敏感性对于提高译本的方法论指导,旨在说明译者语用能力对于翻译活动具有极强的指导性。
|
关 键 词: | 语用能力 语言变体 语域 地道性 文化负载词 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|