首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

过渡语语用学与翻译教学
引用本文:吉文凯,瞿慧,姜占好. 过渡语语用学与翻译教学[J]. 河南工业大学学报(社会科学版), 2012, 8(2): 156-160
作者姓名:吉文凯  瞿慧  姜占好
作者单位:西安外国语大学英文学院,陕西西安,710128
基金项目:陕西省教育厅2011年科学研究项目(11JK0408);教育部人文社会科学规划基金项目(12YJA740030)
摘    要:过渡语语用学既是第二语言习得的一个研究范畴,亦是语用学的一个分支。通过对过渡语与翻译语言的相似性分析,探讨过渡语语用学对翻译教学的借鉴意义及其对翻译教学的启示。

关 键 词:过渡语语用学  语用能力  翻译教学

THE TEACHING OF TRANSLATION FROM A POINT OF VIEW OF INTERLANGUAGE PRAGMATICS
JI Wen-kai,QU Hui,JIANG Zhan-hao. THE TEACHING OF TRANSLATION FROM A POINT OF VIEW OF INTERLANGUAGE PRAGMATICS[J]. Journal of Henan University of Technology(Social Science Edition), 2012, 8(2): 156-160
Authors:JI Wen-kai  QU Hui  JIANG Zhan-hao
Affiliation:(English Institute of Xi’an International Studies University,Xi’an 710128,China)
Abstract:Interlanguage Pragmatics(ILP) is a hybrid of L2 Acquisition and Pragmatics as well as a scope of research.Based on the similarities of translation to Interlanguage in L2 acquisition,this paper analyzes the effectiveness of ILP in translation teaching studies and reveals its implications for translation teaching.
Keywords:interlanguage pragmatics  pragmatic competence  translation teaching
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号